Despre carte: an / Max Russell a vrut doar să trăiască și să nu interfereze cu ceilalți care o fac. Dar datorită capacității sale unice de a comanda pe cei infectați, atât armata proiectului guvernamental „Ark”, cât și un grup mare de supraviețuitori, conduși de fostul traficant de droguri Ramon Esteban, vor să-l prindă. Acesta din urmă aproape l-a capturat pe băiat, dar a reușit să scape, pierzându-și iubita și îndrăgitul său armăsar Pegasik. Acum este mânat de un sentiment de răzbunare. Cu toate acestea, de data aceasta nu doar perspicacitatea latino-americană intră în joc, ci și cei care au distrus lumea veche. Și, spre deosebire de supraviețuitori, ei au mijloace și capacități complet diferite.